(Reg. 286) DOCUMENTO. Capitulación del contrato del retablo de los santos Cosme y Damián para la iglesia parroquial de La Codoñera. Transcripción: T. Thomson. Pub. GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Vicente, Noticias..., 1994, pp. 74-75.


1660 [enero, 21] €“ LA CODO'ERA

Capitulación concertada entre el escultor Juan de Latorre y Antón Grau, vecino de Castelserás, para la realización de un retablo dedicado a San Cosme y San Damián para su capilla del templo parroquial de La Codoñera.

A.H.P.A. (Archivo Histórico de Protocolos de Alcañiz): Juan Francisco Gargallo, sign. 727, ff. 84r.-85r.


/84r./ Capitulaçion y concordia echa y pactada entre Joan Latorre de una parte y de otra Anton Grau mercader vecino del lugar de Castelseras a çerca de hun Retablo que a de açer el dicho Joan Latorre y es del tenor siguiente

Primero ha de açer el dicho Joan Latorre hun retablo para la yglessia y parroquia del Lugar de La Codoñera so la ynbocación de los medicos San Cosme y San Damian para dicha Capilla

Ittem es condicion que el retablo a de tener de ancho 19 palmos y de Alto lo que requiere de arte y el dicho retablo a de ser de orden Corintio con su pedestral corrido con sus Molduras lisso para pintar en el lo que querran asi en los resaltes como en los intercolunios de adentro

Ittem es condiçion que a de acer Cuatro Columnas corintias con sus tercios de talla conforme estan en la traca de la parte del euanjelio en el cuerpo primero

Ittem es condicion que en los lados de auajo a de açer dos conchas con sus caxas para acomodar las cabecas de San Antonio y San Blas

/84v./ Ittem es condicion que en medio del retablo del Cuerpo de abajo a de acer huna concha con su caxa Con dos Santos que son San Cosme y San Damian lo que fuere menester de Alto conforme el Puesto

Ittem es condiçion que a de acer el dicho ofiçial huna Cornixa de orden corintio conforme enseña la traça Con su frisso de talla y alquitraue

Ittem es condicion en el segundo Cuerpo a de açer hun banquillo donde carga el hultimo Cuerpo dos Columnas con dos estepites conforme enseña la traça con su cornixa y alquitraue y frisso de talla con su frontispicio y a los lados dos Polseras de talla conforme enseña la traça y en los resaltes donde estan las colunnas del primer Cuerpo dos piramides con que queda rematada la obra

Ittem es condicion que la dicha obra le aya de trarer a su costa el dicho Anton Grau la que se pudier traer de Valjunquera y lo demas de Alcañiz la cual obra esta conçertada en ciento y beynte escudos digo 120 libras jaquesas

/85r./ Ittem es condiçion que los beynte es-[varias palabras ilegibles por pérdida de soporte] dar el dicho Anton Grau para la madera y siempre que fueren menester y los çiento en Comandas cobrables

Ittem es condiçion que el dicho oficial a de dar la obra echa y drecha y plantada en la Capilla de San Cosme en hun año que sera el día de San Cosme del año 1661

Ittem es condicion que el dia que se aya de parar la obra aya de dar el dicho Anton Grau lo necessario para parar la obra y ocho reales para [tachado: los] el oficial que açe el retablo para su gasto de comida Mas el tiempo que aya de trauasar el dicho retablo le aya de dar el dicho Anton Grau medio caz de trigo.

Cerrar